A Liber de pomo pszeudo-arisztotelészi dialógus héber és latin nyelvű kéziratai

Descrierea eventului:

Az előadás a Liber de pomo pszeudo-arisztotelészi dialógus két középkori (a héber Sefer ha-tapuaḥ és a latin Liber de pomo) változatának ismertetésére vállalkozik, a megfelelő kéziratos hagyományokon belül. Különös figyelmet fordít annak feltárására, ahogyan a középkori – mind a zsidó, mind a keresztény – írnokok és olvasók részt vettek a szöveg közvetítésében, közvetlenül változtatva a kéziratok tartalmán, akár a cím szintjén, akár széljegyzetek, akár a főszövegben eszközölt módosítások által, hozzájárulva ezzel a dialógus újraírásához.